Hola, amigos. Ésta mañana, estuve, entre otros lugares, por el embalse de San Andrés. Allí me encontré con una hembra o joven de Porrón Bastardo (Aythya marila). Os dejo las fotos.
jueves, 4 de febrero de 2010
Gaviota sombría danesa. Gaviota de Delaware y Charrán patinegro anillado.
Manuel Antonio Fernández Pajuelo me envía el historial de una gaviota sombría Larus fuscus anillada en Dinamarca el 06-07-2009 con anilla azul y código blanco V.A2A. El 26-09-2009 Manolo la vio y fotografió desde el catamarán que zarpa desde el Puerto Deportivo de Gijón para realizar observaciones ornitológicas. La gaviota fue vista antes por Javier Gil Vaquero en la playa de San Antolín de Bedón, en el oriente asturiano. Esta es la foto de Manolo sacada desde el catamarán:
.jpg)
Por otra parte, Laure y Yoli nos mandan unas fotos de charranes y gaviotas sacadas ayer en la zona de El Tostaderu, en la playa de San Lorenzo. En alguna de ellas se aprecia que uno de los dos inmaduros de charrán patinegro Sterna sandvicensis que vieron está anillado con metálica en la pata derecha. No fue posible leer la anilla. Habrá que estar atento estos días, por si hay suerte y se pone a la distancia adecuada para poder leer el código.
.jpg)
Además del charrán anillado vieron en el parque de Isabel la Católica la gaviota de Delaware adulta Larus delawarensis que ya se localizara días atrás. En los árboles de las islas del estanque grande había seis garcillas bueyeras Bubulcus ibis. El número de gaviotas cabecinegras Larus melanocephalus ha sufrido un importante bajón respecto al que había hace unas pocas semanas. Ayer Yoli y Laure contaron seis en la desembocadura del Piles y tres en el parque Isabel la Católica.
Gracias Yoli, Laure y Manolo por las fotos.
.jpg)
Por otra parte, Laure y Yoli nos mandan unas fotos de charranes y gaviotas sacadas ayer en la zona de El Tostaderu, en la playa de San Lorenzo. En alguna de ellas se aprecia que uno de los dos inmaduros de charrán patinegro Sterna sandvicensis que vieron está anillado con metálica en la pata derecha. No fue posible leer la anilla. Habrá que estar atento estos días, por si hay suerte y se pone a la distancia adecuada para poder leer el código.
.jpg)
Además del charrán anillado vieron en el parque de Isabel la Católica la gaviota de Delaware adulta Larus delawarensis que ya se localizara días atrás. En los árboles de las islas del estanque grande había seis garcillas bueyeras Bubulcus ibis. El número de gaviotas cabecinegras Larus melanocephalus ha sufrido un importante bajón respecto al que había hace unas pocas semanas. Ayer Yoli y Laure contaron seis en la desembocadura del Piles y tres en el parque Isabel la Católica.
Gracias Yoli, Laure y Manolo por las fotos.
miércoles, 3 de febrero de 2010
Buceadoras y otras aves por El Arbeyal. Día Mundial de los humedales. Gorrión común.
Ayer por la tarde coincidimos en la playa de El Arbeyal, por separado y sin previa cita, los tres administradores de este blog: Juan Bueno Pardo, Pablo Fernández García y yo. También estuvieron por allí Lucía Abreu y Yolanda Marcos Aparicio. Pasé un rato muy agradable, con buena compañía. En El Arbeyal había bastante movimiento de aves, principalmente de buceadoras. Pero estaban, a pesar de la marea creciente, lejísimos. La relación de lo más destacado que vimos, muy lejos (y muy brevemente en algún caso, por estar en continua acción de pesca) es la siguiente:
- Colimbo grande Gavia immer. 1. Un joven.
- Colimbo ártico Gavia arctica: 1.
- Serreta mediana Mergus serrator: 1. Una hembra.
- Zampullín cuellinegro Podiceps nigricollis: 2. A última hora uno de ellos se acercó algo más a la playa. Pudimos oir sus llamadas cuando emergía, como si buscase la respuesta de su congénere.
- Alca común Alca torda: 11. Una de ellas buceaba a nuestros pies, intentando comer algo de "rumia". Demasiado rápida para mi cámara compacta digital.
- Charrán patinegro Sterna sandvicensis: 2.
Muy lejos, entre las barcas de pesca deportiva que estaban fondeadas pescando calamares, un nutrido grupo de gaviotas reidoras Larus ridibundus mantenían una continua actividad, volando y picoteando en la superficie del mar. Imposible saber lo que estaban intentando pescar.
Yoli, con Laure, estuvo también por la mañana. Nos mandan estas fotos.
Una garceta común Egretta garzetta en vuelo:
Y un charrán patinegro, también volando:
En cuanto al Día Mundial de los humedales, celebrado ayer dos de febrero, las noticias de que dispongo sobre los actos que se celebraron en Zeluán, Ría de Avilés, es que pasaron por allí dos radios, dos televisiones y dos diarios regionales. Buena repercusión tuvieron las actividades realizadas.
Miguel Puente Prendes nos manda dos fotos de gorrión común Passer domesticus. Este antaño abundantísimo pajarín está sufriendo, como os contamos en la entrada de ayer, un acusado descenso demográfico.
Gracias a Miguel, Yoli y Laure por las fotos.
- Colimbo grande Gavia immer. 1. Un joven.
- Colimbo ártico Gavia arctica: 1.
- Serreta mediana Mergus serrator: 1. Una hembra.
- Zampullín cuellinegro Podiceps nigricollis: 2. A última hora uno de ellos se acercó algo más a la playa. Pudimos oir sus llamadas cuando emergía, como si buscase la respuesta de su congénere.
- Alca común Alca torda: 11. Una de ellas buceaba a nuestros pies, intentando comer algo de "rumia". Demasiado rápida para mi cámara compacta digital.
- Charrán patinegro Sterna sandvicensis: 2.
Muy lejos, entre las barcas de pesca deportiva que estaban fondeadas pescando calamares, un nutrido grupo de gaviotas reidoras Larus ridibundus mantenían una continua actividad, volando y picoteando en la superficie del mar. Imposible saber lo que estaban intentando pescar.
Yoli, con Laure, estuvo también por la mañana. Nos mandan estas fotos.
Una garceta común Egretta garzetta en vuelo:
Y un charrán patinegro, también volando:
En cuanto al Día Mundial de los humedales, celebrado ayer dos de febrero, las noticias de que dispongo sobre los actos que se celebraron en Zeluán, Ría de Avilés, es que pasaron por allí dos radios, dos televisiones y dos diarios regionales. Buena repercusión tuvieron las actividades realizadas.
Miguel Puente Prendes nos manda dos fotos de gorrión común Passer domesticus. Este antaño abundantísimo pajarín está sufriendo, como os contamos en la entrada de ayer, un acusado descenso demográfico.
Gracias a Miguel, Yoli y Laure por las fotos.
martes, 2 de febrero de 2010
Día Mundial de los humedales en Asturias. Gorriones comunes.
Hoy se celebra el Día Mundial de los Humedales. No voy a hablar en esta entrada de observaciones de aves. Voy a hacerlo, principalmente, de este importante evento, que intenta poner de relevancia el importantísimo papel que tienen los humedales para el mantenimiento de la biodiversidad. La S.E.O. (Sociedad Española de Ornitología) organiza actos conmemorativos en distintas provincias españolas; pero no en Asturias. En nuestra provincia se harán, que yo conozca, estas actividades:
En la Ría de Villaviciosa se van a hacer recorridos por la Reserva Natural que tendrán lugar entre las 11 y las 14 horas. También se proyectará en el Centro de Interpretación la película "Los humedales mantienen nuestro planeta vivo".
En el enclave de Zeluán, en la Ría de Avilés, el Grupu d'Ornitoloxía Mavea pondrá un punto de información hoy martes por la mañana. Y el domingo día siete de febrero, entre las 12 y las 14 horas, volverá a realizar la misma actividad. También ha mandado una nota de prensa a los medios de comunicación.
Y en La Furta, Corvera, el ayuntamiento organizará una visita para escolares, con charlas, exposiciones, talleres y una visita al humedal.
Todas estas actuaciones son muy necesarias. Los humedales son piezas básicas en los ecosistemas. Su importancia viene refrendada por la redacción y firma por una multitud de países del llamado Convenio de RAMSAR. La Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas, conocida en forma abreviada como Convenio de Ramsar, fue firmada en la ciudad de Ramsar (de ahí su nombre), Irán, el 2 de febrero de 1971. Y entró en vigor en 1975. Su principal objetivo es «la conservación y el uso racional de los humedales mediante acciones locales, regionales y nacionales y gracias a la cooperación internacional, como contribución al logro de un desarrollo sostenible en todo el mundo». el enlace a la página del Convenio de RAMSAR es:
http://www.ramsar.org/cda/ramsar/display/main/main.jsp?zn=ramsar&cp=1_4000_2
España, como no podía ser menos, suscribió dicho convenio. Según datos del año 2007, había 63 sitios RAMSAR en nuestro país. El único humedal de nuestra región que actualmente forma parte de la red es la ría del Eo, fronteriza con Galicia. Está en trámites de incorporación la ría de Villaviciosa.
Como os decía, todo esto está muy bien para que nos demos cuenta de la importancia que tienen estos sitios. Las distintas organizaciones ecologistas y conservacionistas intentan poner, altruistamente, su gota de agua para la conservación de los humedales. Pero la Administración (que está formada por personas que cobran por gestionar adecuadamente estos humedales) tiene a uno de estos sitios RAMSAR en un estado de abandono sangrante. Uno de los más emblemáticos de toda España, Las Tablas de Daimiel, está en un estado lamentable, prácticamente irrecuperable. Como casi todos sabéis este humedal ha sufrido multitud de agresiones a lo largo de las últimas décadas, lo que ha producido que la turba que se encuentra en el subsuelo entre en combustión espontánea. El problema se le ha escapado de las manos a los responsables, que han sido inesperadamente ayudados por las intensas lluvias caídas estas últimas semanas. Pero el problema de la sobreexplotación de los recursos hídricos de los distintos ríos y acuíferos subterráneos que alimentan a las Tablas de Daimiel no se soluciona porque caigan cuatro, o cuatrocientas mil, gotas de lluvia. Tampoco el de los incendios subterráneos.
Volviendo a Asturias: Viendo como están las Tablas de Daimiel (incluídas también en el Registro de Montreux, que es un registro de los humedales incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional en los que se han producido, se están produciendo o se pueden producir cambios en las características ecológicas como consecuencia del desarrollo tecnológico, la contaminación o de cualquier otra intervención del hombre), uno no sabe muy bien si quiere que la ría de Villaviciosa se incorpore al citado RAMSAR. Y sí que le gustaría que los actuales humedales asturianos gozaran de una mayor protección efectiva, prohibiendo actividades molestas o peligrosas para las aves, como la navegación de embarcaciones de todo tipo por zonas sensibles, vigilando el cumplimiento de la prohibición del marisqueo y pesca deportivas en las zonas ya vedadas, desestimando los proyectos de construcción de puertos deportivos, pasarelas peatonales, la ampliación de puertos comerciales hacia sitios de alto valor ecológico (como va a suceder en la ría de Avilés. Ya ha pasado en parte, con lo que se ha rellenado en la zona de Recastrón), etcétera.
En cuanto a los gorriones comunes: El B.T.O. (British Trust for Ornithology) ha lanzado la voz de alarma con motivo de la enorme disminución de efectivos que ha sufrido en Gran Bretaña el más común de los pájaros urbanos: El gorrión común Passer domesticus. Todos tenemos en la memoria el recuerdo de bandos de decenas de gorriones que acudían a comer los restos del pan duro que la gente le echaba a las palomas. Podíamos verlo fácilmente yendo al parque de Isabel la Católica, al paseo de Begoña, al Campo Valdés, o a cualquier otro parque o jardín urbano. Actualmente las palomas siguen abundando. Los gorriones comunes son ya más raros. Y en el Reino Unido pasa lo mismo que aquí. Calculan los británicos que este pajarín ha sufrido una disminución de ¡10.000.000! de efectivos en veinticinco años. Diez millones menos de gorriones en un cuarto de siglo. El declive de la especie no es uniforme. En algunos lugares de Gran Bretaña se ha producido un incremento en el número de gorriones. Pero en el global de ejemplares de la especie se ha perdido entre un 40% y un 50% en los últimos veinticinco años. Las razones de la disminución son varias. En la ciudad se cree que puede estar debido al actual sistema de construcción de viviendas. En las zonas rurales estaría causado por la forma en la que ahora se cosecha el grano. El enlace a la noticia es el siguiente:
http://www.bto.org/appeals/house_sparrow.htm
Incluso en el puerto de El Musel, donde las descargas de grano son habituales y la comida abunda, los bandos de gorriones comunes son ya más escasos y pobres en efectivos. Suelen verse bandos más nutridos de pardillos comunes Carduelis cannabina invernantes que de gorriones residentes.
En la Ría de Villaviciosa se van a hacer recorridos por la Reserva Natural que tendrán lugar entre las 11 y las 14 horas. También se proyectará en el Centro de Interpretación la película "Los humedales mantienen nuestro planeta vivo".
En el enclave de Zeluán, en la Ría de Avilés, el Grupu d'Ornitoloxía Mavea pondrá un punto de información hoy martes por la mañana. Y el domingo día siete de febrero, entre las 12 y las 14 horas, volverá a realizar la misma actividad. También ha mandado una nota de prensa a los medios de comunicación.
Y en La Furta, Corvera, el ayuntamiento organizará una visita para escolares, con charlas, exposiciones, talleres y una visita al humedal.
Todas estas actuaciones son muy necesarias. Los humedales son piezas básicas en los ecosistemas. Su importancia viene refrendada por la redacción y firma por una multitud de países del llamado Convenio de RAMSAR. La Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas, conocida en forma abreviada como Convenio de Ramsar, fue firmada en la ciudad de Ramsar (de ahí su nombre), Irán, el 2 de febrero de 1971. Y entró en vigor en 1975. Su principal objetivo es «la conservación y el uso racional de los humedales mediante acciones locales, regionales y nacionales y gracias a la cooperación internacional, como contribución al logro de un desarrollo sostenible en todo el mundo». el enlace a la página del Convenio de RAMSAR es:
http://www.ramsar.org/cda/ramsar/display/main/main.jsp?zn=ramsar&cp=1_4000_2
España, como no podía ser menos, suscribió dicho convenio. Según datos del año 2007, había 63 sitios RAMSAR en nuestro país. El único humedal de nuestra región que actualmente forma parte de la red es la ría del Eo, fronteriza con Galicia. Está en trámites de incorporación la ría de Villaviciosa.
Como os decía, todo esto está muy bien para que nos demos cuenta de la importancia que tienen estos sitios. Las distintas organizaciones ecologistas y conservacionistas intentan poner, altruistamente, su gota de agua para la conservación de los humedales. Pero la Administración (que está formada por personas que cobran por gestionar adecuadamente estos humedales) tiene a uno de estos sitios RAMSAR en un estado de abandono sangrante. Uno de los más emblemáticos de toda España, Las Tablas de Daimiel, está en un estado lamentable, prácticamente irrecuperable. Como casi todos sabéis este humedal ha sufrido multitud de agresiones a lo largo de las últimas décadas, lo que ha producido que la turba que se encuentra en el subsuelo entre en combustión espontánea. El problema se le ha escapado de las manos a los responsables, que han sido inesperadamente ayudados por las intensas lluvias caídas estas últimas semanas. Pero el problema de la sobreexplotación de los recursos hídricos de los distintos ríos y acuíferos subterráneos que alimentan a las Tablas de Daimiel no se soluciona porque caigan cuatro, o cuatrocientas mil, gotas de lluvia. Tampoco el de los incendios subterráneos.
Volviendo a Asturias: Viendo como están las Tablas de Daimiel (incluídas también en el Registro de Montreux, que es un registro de los humedales incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional en los que se han producido, se están produciendo o se pueden producir cambios en las características ecológicas como consecuencia del desarrollo tecnológico, la contaminación o de cualquier otra intervención del hombre), uno no sabe muy bien si quiere que la ría de Villaviciosa se incorpore al citado RAMSAR. Y sí que le gustaría que los actuales humedales asturianos gozaran de una mayor protección efectiva, prohibiendo actividades molestas o peligrosas para las aves, como la navegación de embarcaciones de todo tipo por zonas sensibles, vigilando el cumplimiento de la prohibición del marisqueo y pesca deportivas en las zonas ya vedadas, desestimando los proyectos de construcción de puertos deportivos, pasarelas peatonales, la ampliación de puertos comerciales hacia sitios de alto valor ecológico (como va a suceder en la ría de Avilés. Ya ha pasado en parte, con lo que se ha rellenado en la zona de Recastrón), etcétera.
En cuanto a los gorriones comunes: El B.T.O. (British Trust for Ornithology) ha lanzado la voz de alarma con motivo de la enorme disminución de efectivos que ha sufrido en Gran Bretaña el más común de los pájaros urbanos: El gorrión común Passer domesticus. Todos tenemos en la memoria el recuerdo de bandos de decenas de gorriones que acudían a comer los restos del pan duro que la gente le echaba a las palomas. Podíamos verlo fácilmente yendo al parque de Isabel la Católica, al paseo de Begoña, al Campo Valdés, o a cualquier otro parque o jardín urbano. Actualmente las palomas siguen abundando. Los gorriones comunes son ya más raros. Y en el Reino Unido pasa lo mismo que aquí. Calculan los británicos que este pajarín ha sufrido una disminución de ¡10.000.000! de efectivos en veinticinco años. Diez millones menos de gorriones en un cuarto de siglo. El declive de la especie no es uniforme. En algunos lugares de Gran Bretaña se ha producido un incremento en el número de gorriones. Pero en el global de ejemplares de la especie se ha perdido entre un 40% y un 50% en los últimos veinticinco años. Las razones de la disminución son varias. En la ciudad se cree que puede estar debido al actual sistema de construcción de viviendas. En las zonas rurales estaría causado por la forma en la que ahora se cosecha el grano. El enlace a la noticia es el siguiente:
http://www.bto.org/appeals/house_sparrow.htm
Incluso en el puerto de El Musel, donde las descargas de grano son habituales y la comida abunda, los bandos de gorriones comunes son ya más escasos y pobres en efectivos. Suelen verse bandos más nutridos de pardillos comunes Carduelis cannabina invernantes que de gorriones residentes.
lunes, 1 de febrero de 2010
Gaviota sombría atípica. Desde la ventana. Por El Arbeyal y El Musel.
La tarde que estuve pajareando con Esteban Guerra Martín vimos una gaviota sombría Larus fuscus con un plumaje atípico para ser últimos del mes de enero. Pensando en los motivos de su desajuste, Esteban comentó que podría deberse a algún defecto en la alimentación. La verdad es que todos los años se ven en pleno invierno individuos con plumajes propios de últimos de verano o principios de otoño. En distintos foros se habló, por ejemplo, de ejemplares de gaviotas canas Larus canus con plumajes casi juveniles. Una de ellas se vio y fotografió en Asturias. Lo malo de esta gaviota no es el estado del plumaje. Es el estado general en que se encuentra. El día que la vimos Esteban y yo estaba apartada del resto, solitaria, quieta. Las alas caídas, con la izquierda en peor estado que la derecha y con casi nula actividad. Por indicación de César Álvarez Laó, buen amigo y administrador del blog "Páxaros en la Ría de Avilés", me puse en contacto con Xuan Xulio Fernández García. Este último me dijo que la gaviota la había encontrado en el puerto de El Musel Ángel Cubiella Miranda. Y que la había soltado en el parque de Isabel la Católica con la intención de que tuviera un lugar seguro, con la compañía de otras gaviotas y con comida fácil para intentar recuperarse. Os pongo la foto que Esteban le sacó.
En cuanto a la ventana del título, no es otra que la de Miguel Puente Prendes. Un carbonero común Parus major se estuvo comiendo los restos de algunos frutos secos. Queremos mostraros con la observación y la foto de Miguel, que no hace falta irse lejos a buscar aves escasas o raras. La naturaleza salta a la vista con saber echar una mirada por la ventana de casa.
Yo estuve hoy por la tarde dando una vuelta por la playa de El Arbeyal y el puerto de El Musel. Por la playa vi lo habitual de estos últimos tiempos. La hembra de serreta mediana Mergus serrator, los tres zampullines cuellinegros Podiceps nigricollis y al menos siete alcas comunes Alca torda.
Por El Musel otras tres alcas comunes más y unas pocas gaviotas en el erial del desguace de La Osa. Entre ellas localicé al menos cinco gaviones atlánticos Larus marinus y tres gaviotas argénteas Larus argentatus: Dos de primer invierno y una de tercer invierno. También un segundo invierno de gaviota cabecinegra Larus melanocephalus. Y dos gaviotas anilladas. Un adulto de gaviota sombría Larus fuscus con anilla naranja y código negro E467, sin anilla de metal. El naranja está bastante descolorido, pareciendo más amarilla que otra cosa. Es del proyecto de Norman van Swelm. Ya fue vista el año 2009 por Xuan Xulio Fernández García. Solamente podemos deciros que viene de Holanda pues, como ya sabéis muchos de los que leeis anillas, Norman tiene por costumbre no contestar a los avistamientos que se le envían. Afinando un poco más (y suponiendo que use las anillas correlativamente) podríamos aventurar que es posible que esté anillada hacia el año 1995. La anilla naranja E477, diez números más allá, fue puesta en ese año. Una mala foto de digiscoping, con el retoque aumentando la anilla.
También vi otro adulto de gaviota sombría con anilla roja y código blanco en la pata derecha y anilla de metal en la izquierda. No pude leer el código, por lo que solamente podemos saber que está anillada en Alemania o Gran Bretaña. Os pongo unas fotos de algunas gaviotas.
En la barandilla del pantalán de petroleros, dos charranes patinegros Sterna sandvicensis les hacían compañía a las gaviotas reidoras Larus ridibundus que se preparaban para pasar la noche.
Sobre el tejado de la rula una pareja de cornejas negras Corvus corone corone se dedicaban a hacerse carantoñas. Una mala foto por culpa del contraluz.
Gracias a todos por el material para esta entrada.
En cuanto a la ventana del título, no es otra que la de Miguel Puente Prendes. Un carbonero común Parus major se estuvo comiendo los restos de algunos frutos secos. Queremos mostraros con la observación y la foto de Miguel, que no hace falta irse lejos a buscar aves escasas o raras. La naturaleza salta a la vista con saber echar una mirada por la ventana de casa.
Yo estuve hoy por la tarde dando una vuelta por la playa de El Arbeyal y el puerto de El Musel. Por la playa vi lo habitual de estos últimos tiempos. La hembra de serreta mediana Mergus serrator, los tres zampullines cuellinegros Podiceps nigricollis y al menos siete alcas comunes Alca torda.
Por El Musel otras tres alcas comunes más y unas pocas gaviotas en el erial del desguace de La Osa. Entre ellas localicé al menos cinco gaviones atlánticos Larus marinus y tres gaviotas argénteas Larus argentatus: Dos de primer invierno y una de tercer invierno. También un segundo invierno de gaviota cabecinegra Larus melanocephalus. Y dos gaviotas anilladas. Un adulto de gaviota sombría Larus fuscus con anilla naranja y código negro E467, sin anilla de metal. El naranja está bastante descolorido, pareciendo más amarilla que otra cosa. Es del proyecto de Norman van Swelm. Ya fue vista el año 2009 por Xuan Xulio Fernández García. Solamente podemos deciros que viene de Holanda pues, como ya sabéis muchos de los que leeis anillas, Norman tiene por costumbre no contestar a los avistamientos que se le envían. Afinando un poco más (y suponiendo que use las anillas correlativamente) podríamos aventurar que es posible que esté anillada hacia el año 1995. La anilla naranja E477, diez números más allá, fue puesta en ese año. Una mala foto de digiscoping, con el retoque aumentando la anilla.
También vi otro adulto de gaviota sombría con anilla roja y código blanco en la pata derecha y anilla de metal en la izquierda. No pude leer el código, por lo que solamente podemos saber que está anillada en Alemania o Gran Bretaña. Os pongo unas fotos de algunas gaviotas.
En la barandilla del pantalán de petroleros, dos charranes patinegros Sterna sandvicensis les hacían compañía a las gaviotas reidoras Larus ridibundus que se preparaban para pasar la noche.
Sobre el tejado de la rula una pareja de cornejas negras Corvus corone corone se dedicaban a hacerse carantoñas. Una mala foto por culpa del contraluz.
Gracias a todos por el material para esta entrada.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)